12월, 2017의 게시물 표시

EtherCAT은 인더스트리 4.0에 가장 적합한 통신기술 [무인화기술 2017년 12월]

이미지
트라이텍 유기석 사장은 환영사를 통해,  산업용 이더넷 가운데 EtherCAT의 수요가 타 통신 프로토콜에 비해 괄목할 만하게 성장하고 있다고 역설했다. “EtherCAT은 인더스트리 4.0에 가장 적합한 통신기술” ETG Korea, ‘2017년 제4회 EtherCAT 로드쇼’ 성황리 개최 ETG Korea가 11월 8일과 10일, 서울과 광주에서 각각 ‘2017년 제4회 EtherCAT 로드쇼’를 개최했다.  특히, 서울에서 열린 행사는 예상인원을 훨씬 넘어서는 인원이 참석하는 성황을 보이면서, EtherCAT에 대한 한국시장에서의 높은 관심을 반영했다. 이번 행사를 주최한 Beckhoff 사의 한국 대리점인 트라이텍의 유기석 사장은 환영사에서, 빅데이터를 이용한 구글 트렌드 검색 결과를 예로 들어, 산업용 이더넷 가운데 EtherCAT의 수요가 타 통신 프로토콜에 비해 괄목할 만하게 성장하고 있으며, 이것은 EtherCAT의 월등한 성능과 기술을 방증하는 것이라고 역설했다. ETG(EtherCAT Technology Group) 회장인 Martin Rostan 씨는 5개의 주제발표를 통해, EtherCAT의 성능과 적용사례, 향후 기술전개 방향 등에 대해 자세하게 소개하는 한편, 트라이텍과 르네사스, 아콘티스, ADLINK, HMS, 인피니언, 파커 등의 업체가 참여해 EtherCAT 제품과 기술을 소개했다.  특히 Martin 회장은 본지와의 인터뷰를 통해, 앞으로 TSN(Time Sensitive Networking) 기술을 옵션으로 추가해서 EtherCAT의 성능을 향상시키겠다는 계획을 밝혀, 관심을 끌었다. <취재 최교식 기자 cks@engnews.co.kr> ETG협회 Martin Rostan 회장은 동기화 노드의 EtherCAT 솔루션은 분산 클락(Distributed Clock)에 기반한다는 점을 강조했다.    이번 행사를 위해 방한한 ETG 협회 Martin Rosta

Beckhoff, EK1000 EtherCAT TSN 커플러

이미지
Press Release 2017년 11월 28일 EK1000 EtherCAT TSN 커플러:  스위칭 이더넷 네트워크를 통한 EtherCAT 통신 EtherCAT과 TSN 네트워크의 손쉬운 연결 EK1000을 통해, Beckhoff는 새로운 버스 커플러로 EtherCAT I/O 시스템을 확장한다. 이 커플러는 서로 다른 종류의 이더넷 네트워크를 통해 EtherCAT 컨트롤러와 EtherCAT 슬레이브의 통신을 가능하게 한다. TSN(Time Sensitive Networking)을 지원하는 커플러 EK1000은 이더넷 네트워크의 스위치로 인한 지연을 최소화하고 광범위한 EtherCAT I/O 터미널 및 기타 EtherCAT 디바이스를 TSN 네트워크 환경에서 사용 가능하게 한다. EtherCAT TSN 커플러는 EtherCAT의 장점과 TSN의 장점을 결합했다. EtherCAT은 일반적으로 산업 환경에서 발생하는 디지털 및 아날로그 신호의 수 많은 작은 데이터 패킷을 완전한 프로세스 이미지로 결합하는데 이상적이다. 반면에 TSN은 서로 다른 종류의 이더넷 네트워크에서 데이터 스트림의 정의를 가능하게 하여 네트워크 인프라에서 실시간으로 우선 순위가 지정된 데이터 스트림을 전송한다.  결과적으로 제어 시스템은 이더넷 네트워크에서 TSN을 통해 실시간으로 여러 EtherCAT 신호들을 처리 할 수 있다. 이를 위해 EtherCAT 슬레이브 디바이스를 수정할 필요는 없다.  EtherCAT 노드의 첫 번째에 위치한 EtherCAT TSN 커플러는 두 개의 이더넷 인터페이스를 제공한다. 100Mbit/s 포트 중 첫 번째 포트는 이더넷 또는 TSN 네트워크와 연결되고, 두 번째 포트는 추가적인 EtherCAT 디바이스의 통합에 사용 가능하다.  EK1000은 TSN에서 EtherCAT 포트까지 최소한의 지연으로 데이터 전송을 보장한다. 이러한 방식으로, 분산 클럭 및 XFC(eXtre

Beckhoff, 머신비전을 자동화 기술에 완벽히 통합 할 수 있는 TwinCAT Vision

이미지
Press Release 2017년 11월 28일 PLC 프로그래머를 위한 Real-Time 이미지 처리 머신비전을 자동화 기술에 완벽히 통합 할 수 있는 TwinCAT Vision TwinCAT Vision을 통해 Beckhoff는 포괄적인 이미지 처리 기능을  PC 기반 제어 시스템에 통합했다. 이제 TwinCAT 소프트웨어는 PLC, 모션 제어, 로보틱스, 고급 측정 기술, IoT, HMI 및 머신비전 등 종합적인 시스템 기능을 엔지니어링 및 제어 플랫폼에 모두 통합한다.  이러한 수준의 통합을 통해 TwinCAT Vision은 타사에서 개발된 별도의 비전 솔루션이 요구되지 않는다. TwinCAT Vision은 장비 설비에 거대한 혁신 가능성을 열어준다. 그 예로 다른 자동화 작업과의 실시간 동기화 또는 첨단 추적 솔루션을 지원한다. 머신비전은 장비 제조의 핵심 요소로 급부상하고 있다. 특히 인더스트리 4.0 개념, 품질 최적화 및 추적 애플리케이션에 적용된다. TwinCAT Vision은 일반적인 PLC 기능의 형태로 요구된 이미지처리 능력, 소프트웨어 플랫폼, 특수 개발된 이미지 처리 기능 라이브러리, PLC에서 직접 호출할 수 있는 펑션블록을 제공한다. TwinCAT의 유연한 런타임 시스템은 이러한 기능 및 펑션블록을 실시간으로 실행할 수 있다. 이러한 통합이 엔지니어링을 상당히 단순화함으로써 PLC 프로그래머들은 이제 외부 전문가의 지원 없이도 머신비전 애플리케이션을 만들 수 있다. 대부분의 GigE Vision 호환 카메라를 표준 카메라 인터페이스를 통해 쉽게 추가 할 수 있고 심지어 병렬형태도 가능하다. 이는 TwinCAT 엔지니어링에서 구성된다. 카메라는 엔지니어링 환경이나 런타임 시스템의 중간 프로세스에서 직접 조정할 수도 있다. TwinCAT Vision을 사용하면, 머신비전 애플리케이션을 익숙한 PLC 프로그래밍 언어를 통해 PLC에서 작성하므로, 이미지 처리 로직을

Beckhoff, C6030: 매우 콤팩트한 디자인의 하이엔드 컴퓨팅 성능

이미지
Press Release 2017년 11월 28일 C6030 IPC는 최대 처리 능력 및 코어 별 최대 3.6GHz 속도로  매우 콤팩트한  산업용 PC 시리즈를 확장한다 . 매우 콤팩트한 디자인의 하이엔드 컴퓨팅 성능 매우 콤팩트한 Beckhoff 산업용 PC(이하 IPC)의 새로운 시리즈 중 최초로 출시된 C6015는 아주 유연한 애플리케이션 옵션을 통해 성공적인 반응을 이끌었다. Beckhoff는 새로운 C6030을 초소형 IPC 시리즈에 추가함으로써, 작은 공간의 요구사항, 보편적인 적용 가능성 및 유연한 설치의 장점을 최고 성능이 요구되는 복잡한 애플리케이션에 제공한다. 132 x 132 x 67 mm 크기의 멀티코어 컴퓨터 C6030은 인텔 코어 i 시리즈 프로세서 6세대 및 7세대를 통합하여 충분한 컴퓨팅 성능을 제공하며 코어 당 최대 3.6GHz의 최대 성능을 제공한다. 매우 콤팩트한 C6030 IPC는 가장 유사한 IPC C6930의 절반 크기에 불과하지만 기본 구성에서도 더 많은 인터페이스를 지원한다. C6030은 포함된 기능에 따라 C69xx 시리즈 중 가장 유사한 IPC보다 최대 34 % 의 가격절감 효과를 얻을 수 있다. 작은 크기 임에도 불구하고 C6030은 인텔 듀얼코어 CPU의 셀러론 및 펜티엄 외에도 최대 4개 코어를 가진 6세대 및 7세대의 고급 인텔 코어 i 시리즈 프로세서를 사용하고 있으며 최대 3.6GHz까지의 클럭 속도를 제공한다. 즉, C6030의 공간 절약형 폼 팩터에서 엄청난 컴퓨팅 성능과 포괄적인 기능을 사용할 수 있다. C6030은 매우 복잡한 축 제어, 까다로운 HMI 애플리케이션, 대용량 데이터 처리 및 매우 짧은 사이클 시간을 가진 애플리케이션을 포함한 거의 모든 자동화 및 시각화 작업을 처리할 수 있다. 4 개의 100/1000Base-T 커넥터, 4 개의 USB 3.0 포트 및 2 개의 DisplayPort 커넥터는 네트

Beckhoff의 새로운 AMP8000 분산 서보드라이브 시스템

이미지
Press Release 2017년 11월 28일 통합   드라이브   기술이   장비공간   및   제어캐비닛   공간에   대한   요구사항을   줄인다 . AMP8000 : 분산 서보드라이브 시스템 Beckhoff의 새로운 AMP8000 분산 서보드라이브 시스템이 모듈식 장비 개념의 새로운 장을 열었다. 공간 절약형 AMP8000은 서보 드라이브를 매우 콤팩트한 디자인의 서보모터에 직접 통합한다. 전력전자 장치를 장비에 배치함으로써, 여러 서보드라이브의 전원공급이 분배모듈을 통해 이루어진다. 이로써 제어 캐비닛은 단일 커플링만 필요하게 되고 비용, 공간, 재료 및 설치 노력면에서 상당한 절감 효과를 얻을 수 있다. 하나의 케이블로 EtherCAT 신호와 전원을 공급하는 EtherCAT P 기술이 적용된 AMP8000을 사용함으로써 제어 캐비닛 내부의 드라이브 기술 공간을 단일 커플링 모듈로 줄일 수 있다. 커플링 모듈은 IP 67 보호등급의 AMP8805 분배모듈을 통해 최대 5 개의 분산된 AMP8000 서보 드라이브를 제어 할 수 있다. 전체 AMP8000 시스템은 캐스케이드가 가능하기 때문에 복잡한 모션 시스템조차도 매우 단순한 토폴로지로 구현할 수 있다. 또한 Beckhoff는 절차를 대폭 간소화하고 배선오류를 최소화하는 조립된 케이블을 제공한다. 모터에 대한 케이블 배선이 점점 더 감소함에 따라 설치노력이 크게 줄어 들었다. 효율적인 드라이브 통합을 위한 최적화된 설계 AMP8000의 드라이브 통합은 매우 콤팩트한 디자인을 특징으로 한다. 새로운 AMP8000의 크기는 표준 AM8000 시리즈의 서보모터와 동일하며, 전원모듈이 모터 샤프트의 후단에 배치되었기 때문에 단지 길이만 약 7cm 확장되었다. 모터 끝에 약간의 추가 공간만 있으면 되기 때문에 장비설계자는 기존 장비설계를 변경하지 않고도 전체 모션제어 개념을 쉽게 조정할 수 있다. AMP8000 분산

Beckhoff, 최대 적응성을 가진 지속 가능성 및 에너지 효율성 [무인화기술 2017년 11월]

이미지
최대 적응성을 가진 지속 가능성 및 에너지 효율성 유연한 빌딩 자동화 시스템으로 임대 기회 증대 37 층 137 미터 높이의 “Sky”는 시티 복합 건물의 일부로서 2012 년 이래 플로레스카 부카레스트의 스카이라인의 주요 특징이 되었다. “Sky”와 인접한 6 층 오피스 단지는 모두 54,000 평방미터의 사용 면적으로 구성되어 있다. 7 개의 층은 Raiffeisenbank Romania의 본사가 사용하고 있다. 편안함, 에너지 효율성 및 공간 유연성과 관련하여 임차인의 희망을 최대한 충족시키기 위해 빌딩 개발자 Raiffeisen Property Holding International은 처음부터 지능적이고 유연한 빌딩 인프라에 중점을 두었다. 이러한 요구 사항을 충족하기 위해 비엔나의 시스템 통합 업체 GTS Automation이 구현한 빌딩 자동화 시스템은 Beckhoff의 빌딩 자동화 솔루션을 사용한다.   “우리는 지속 가능성, 에너지 효율성 및 현대적 기능에 중점을 둠으로써 가치가 향상된 특성을 개발합니다”라고 플로레스카 시티 센터 (FCC) 프로젝트를 담당한 Raiffeisen Property International GmbH (RPHI)의 선임 전문가인 Bernd Steingruber는 말한다. “이 프로젝트의 목표는 Raiffeisenbank Romania 및 FCC 빌딩의 다른 모든 임차인들에게 최대의 유연성을 갖춘 에너지 효율적인 현대적 공간을 제공하는 것입니다”라고 Steingruber가 덧붙였다. “빌딩 자동화 및 제어 시스템 전문가로서 GTS는 기본 시스템 및 개별 룸에 지능형 제어 기능을 구현하는데 필요한 경험과 창의력이 있기 때문에 GTS와 협력하는 것은 이상적인 선택이었습니다.” 최대의 유연성 - 가장 작은 사무실 공간까지   RPHI는 고급사무실 및 산업용부동산의 개발자로서 경험이 많지만 예상할 수 없는 상황에 일상적으로 직면한다. FCC 프로젝트도 예외는 아니었다. “은행은 데이터 센

Beckhoff, 최첨단 측정 기술에 대한 새로운 EtherCAT 측정 기술 모듈 공급 [월간CONTROL 2017/11]

이미지
최첨단 측정 기술에 대한 새로운 EtherCAT 측정 기술 모듈 공급 Beckhoff는 새로운 EtherCAT 측정 기술 모듈을 통해 측정 애플리케이션을 위한  차세대 고정밀 I/O 방향을 제시한다. 금속 하우징의 아날로그 입력 모듈은 최첨단  측정 기술을 통해 표준 I/O 시스템에 직접 통합한다.   Beckhoff가 최첨단 측정 기술에 대한 새로운 모듈 시리즈를 선보였다. 매우 정확하고 빠르며 견고한 측정 기술 모듈은 PC 기반 제어 솔루션에 통합될 것이다. 새로운 EtherCAT 측정 기술 모듈은 모듈식 EtherCAT 통신 시스템에 직접 통합될 수 있고, 500개 이상의 다양한 EtherCAT 터미널과 함께 사용될 수 있다. 새로운 금속 하우징은 측정 기술 애플리케이션에서 실드 및 냉각을 최적화한다. 동시에 내구성이 뛰어난 하우징은 LEMO 또는 BNC 플러그 커넥터 또는 설정된 케이지에 대한 고정된 케이지형 표준 솔루션으로서 보다 유연한 유연성을 제공한다. 23 °C에서의 100 ppm 측정 정확도, 1 μs 이하의 정확한 동기화, 그리고 초당 최대 50,000개 샘플링의 높은 샘플 속도는 고품질 데이터 획득을 보장한다.   고정밀 측정 기술은 상태 모니터링 및 예측 유지보수를 위한 기반을 형성함으로써 설비 및 플랜트의 원료와 에너지 사용을 감소시킨다.   최첨단 측정 장치와 기존의 자동화 기술은 새로운 EtherCAT 측정 기술 모듈을 사용하여 하나의 보편적인 시스템으로 통합될 수 있다. 이러한 목적으로 Beckhoff는 일반적인 센서 종류를 모두 지원하는 포괄적인 I/O 시스템 조합을 제공한다. 또한, 엔지니어링 및 제어를 위한 중앙 소프트웨어 플랫폼으로써 TwinCAT을 제공한다. 새로운 측정 모듈의 견고한 금속 인클로저는 모든 표준 측정 기술 인터페이스에 대한 유연한 커넥터 전단부를 가지고 있으며 전형적인 측정 기술 환경으로의 통합을 허용한다. EtherCAT 기능 및 다른 여러 이유로 새로운 측정 기술 하드웨어는